Det lille Teater har en væsentlig forpligtelse i at tage vare på og fremme dansk sprog og kultur, bl.a. ved at spille klassiske og moderne danske forestillinger, i dag vel nok mindre som et led i kulturkampen i grænselandet, men nok så meget fordi vi i dag bliver bombarderet med letkøbte udenlandske serier, film og videoer via fjernsyn og elektroniske medier.

Den situation gør, at det kan være vanskeligt at få fat i især den unge generation - det talte teater har det lidt svært.

Derfor må Det lille Teater i fremtiden have øjne og øren åbne for nye impulser udefra og i højere grad opsøge de unge der, hvor de er, bl.a. på skolerne, uden at glemme forpligtelserne overfor de lidt ældre medlemmer af vore organisationer og de mange besøgende nordfra.